153 Redewendungen aus dem alltäglichen deutschen Sprachgebrauch umfasst die Seite bisher! Wer also Texte übersetzen möchte und den englisch sprechenden Leser dabei ein wenig zum Schmunzeln bringen will, der kann sich bei dieser Seite eine Menge abschauen! Aber holla the woodfairy!

Dieses Image scheint die „Behörde“ nun aufbrechen zu wollen: Unter gez-meine-meinung.de bloggen Mitarbeiter und stellen sich Experten im Chat den Fragen der mehr oder weniger freiwilligen Kunden. Ebendiese Kunden können auch im Forum ihre Meinung kundtun und mit anderen über die GEZ diskutieren und sich austauschen.
So zumindest sieht die Theorie aus.

Über das Weblog kann man noch nicht viel sagen. Es soll von Mitarbeitern geschrieben sein, die ein wenig über ihren Arbeitgeber berichten. Allerdings erst seit gestern und in drei Artikeln, die nicht ganz un-probe-gelesen aussehen.
Auch über den Chat kann ich nichts sagen, ich habe ihn nicht getestet. Wäre aber interessant.

Über das Forum allerdings kann man recht viel sagen. Es ist ein Woltlab Burning Board, dem anscheinend jegliche Funktionen abhanden gekommen sind. Das ist ja auch eigentlich nebensächlich, lässt aber irgendwie darauf schließen, dass eine Kommunikation mit dem Nutzer nicht so richtig gewünscht ist.
Heute Mittag habe ich einmal reingesehen, das Forum bestand da eigentlich nur aus Spam. Anscheinend konnte man im Netz nicht wirklich jemanden auftreiben, der im Forum der GEZ sachlich über selbige diskutieren wollte.

Inzwischen hat das Forum „Öffnungszeiten“, in denen man Schreiben kann, damit die Moderation permanent mit dem löschen und moderieren von Posts nachkommt:

Unser Forum wird moderiert und hat „Öffnungszeiten“. Von Montag bis Freitag, zwischen 8 und 22 Uhr, können Sie mit Ihrer Meinung zur Diskussion beitragen und Ihre Einträge online stellen. Am Wochenende, an Feiertagen sowie außerhalb des angegebenen Zeitrahmens ist der Zugriff auf das Forum beschränkt: In diesem Zeitraum können Sie die Forums-Diskussion nachlesen, jedoch keine Beiträge hinzufügen.

Ich bin gespannt. Einerseits sehe ich es positiv, dass auch Unternehmen wie die GEZ ihre ersten Schritte ins soziale Netz wagen, andererseits kann ich mir auch vorstellen, dass es sinnvollere Investitionen gibt, als ein Forum, das den gesamten Tag über gewartet und moderiert werden muss.
Weiterhin bin ich auch gespannt, ob dieses Projekt nicht irgendwann einfach so verschwindet und niemand weiß, wohin.

In der Version 4 des Browsers des Suchmaschinen-Riesenist es den Nutzern also möglich, Scripte zu installieren, die das verändern von Webseiten ermöglichen und mehr Nutzerfreundlichkeit und Anpassbarkeit bieten sollen. Solche Scripte kann (mit der nötigen Ahnung) jeder selber schreiben.

Die Scripte werden von Chrome als Chrome-Extensions behandelt, laut Google sollen aufgrund der Unterschiede zwischen Firefox und Chrome ca. 10-15% der bisherigen Scripte unter Chrome nicht laufen.

Quelle: Heise

In den bei Literaturasyl gefundenen Videos kam aber alles anders:

Link: www.youtube.com

Der Lehrer, der den Spaß mitmachen wollte und auch nachher mitspielte und so tat, als hätte er den Ball in den Korb geworfen, wusste erst nach ansehen dieses Videos, dass dem wirklich so war. Verständlich, wer rechnet denn auch damit?

Jetzt lässt so eine Sache die Medien natürlich nicht kalt. Und so wurde auch der Reporter im folgenden Video an die Schule geschickt, um von dem Glückstreffer zu berichten.
Zum Ende der Moderation warf er dann noch lässig einen Ball in die Richtung des hinter ihm liegenden Korbes:

Link: www.youtube.com

Erstens kommt alles anders und zweitens als man denkt.

Es muss lediglich ein Suchmuster eingegeben werden (beispielsweise /wp-content/uploads/) und das Muster, durch das ersetzt werden soll (beispielsweise /images/), das Plugin sucht dann auf Wunsch in der Tabelle mit den Artikeln nach diesem Muster und ersetzt es selbsttätig. Man kann zuerst eine Vorschau sehen, oder die Änderungen gleich ersetzen und speichern.

Ich habe bereits eine deutsche Sprachdatei für das Plugin erstellt, diese ist zwar beim Plugin-Autoren eingereicht, aber noch nicht integriert. Hier kann sie dennoch heruntergeladen werden: search-regex-de_DE.zip (im Ordner /locale speichern, de_DE.po kann mit Poedit bearbeitet werden, beim speichern wird die de_DE.mo aktualisiert).

Download: WordPress Plugin Directory
Plugin-Homepage: Urban Giraffe

16 HD-Kameras filmten das Spiel in 3D, ein eigener 3D-Übertragungswagen brachte das Bild in die Kneipen, die vor dem Spiel nicht bekannt gegeben wurden.

Jetzt bleibt die Frage, wie das ganze übertragen und ausgestrahlt wurde. Eventuell durch Einbußen in der Bildqualität und Reduzierung der tatsächlichen Bildgröße.

Jetzt noch eine neugierige Frage: Hat es jemand gesehen? Mich würde es interessieren, wie das bewerkstelligt wurde…

Bis dahin gedacht ist das natürlich eine tolle Idee. Allerdings müsste die EZB vor dieser Umstellung massenhaft Euro-Münzen einziehen, um den Markt nicht zu überschwemmen (teuer), die neuen Noten müssen gedruckt werden (teuer) und ein Großteil der heutigen Automaten müsste umgerüstet werden, um auch kleine Scheine anzunehmen, oder überhaupt Scheine zu akzeptieren.

Und dann freut sich der Bürger zwar, 70 Scheine im Geldbeutel zu haben, aber die 5€-Noten zwischen zig 1€-Noten herauszusuchen wird sicherlich auch etwas nervig.
Ich wäre dagegen für eine Abschaffung der 1- und 2-Cent-Münzen. ,99-Beträge können sicherlich ohne größere Proteste der Verbraucher aufgerundet werden.

Wenn man allerdings eine Sprachdatei neu erstellen will, wirds komplizierter. Man muss ein Projekt anlegen, die PHP-Daten scannen und so einen Katalog mit allen übersetzbaren Textstücken anlegen, um diese dann Stück für Stück zu bearbeiten.

Codestyling Localisation macht es einem leichter: Einfach das Plugin installieren, per Mausklick das gewünschte Plugin wählen und ebenso einfach einen Katalog einlesen. Übersetzen kann man entweder einfach im sich öffnenden Editor (mit praktischer „Speichern und weiter“-Taste), oder aber per Google-Übersetzungs-API (was auch praktisch ist).

Wer also des öfteren kleine Bearbeitungen an Sprachdateien durchführen will, oder auch ganze Plugins lieber online übersetzt, der sollte sich mal Codestyling Localization ansehen:

WordPress Plugin: Codestyling Localization

Wer also das Angebot des netten Nazis von nebenan, übrigens wohnhaft in Siegburg im Deutschen Reich, wahrnehmen will, der schaue sich mal diese wunderbare Weltnetzseite hier an: http://antifa-rhein-sieg.mirja-nordhoff.de/

Und nicht vergessen : über ein paar gute Bilder von euch würden wir uns sehr freuen !

(… bitte keine Vermummung und dergleichen ! …)

Natürlich! Sehr gern, liebes Unkraut!

An alle, die das nicht verstanden haben:

Ich rufe euch hier keineswegs auf, diesem Spinner eure Daten zukommen zu lassen. Der Betreiber ist ein (jedenfalls in seinem Kopf) bekannter Nazi, der eure Daten auf einer passwortgeschützten Seite seinen braunen Kameraden weitergeben will.
Zwar stellt er sich dabei selten dämlich an, aber man weiß ja nie, wer auf eine solche braune Grütze hereinfällt.

Mein Appell an dich, lieber Nazi:

Lass solche Aktionen bloß nicht sein! Sie sind sehr belustigend. Aber such dir bitte als Zielgruppe das nächste mal keine dreizehnjährigen, sondern ebenbürtige Gegner (obwohl das mit den dreizehnjährigen dann ja schon übers Ziel hinausgeschossen wäre). Auch deine enthüllenden und wahrhaft informativen Blogartikel (http://www.dominique-oster.de/Blog/) sind sehr erheiternd!

Und vielleicht noch ein Wort an All Inkl:

Wo Ihr jetzt schon eine Abusemeldung habt, wie wäre es, sich mal zu bewegen und solche Dinge nicht zu hosten.  Das wirft alles so ein schlechtes Licht auf eine Firma…

Quelle:

Laut gegen Nazis

Gut, man kennt es inzwischen auch, dass direkt abgemahnt wird. Wenn unerlaubt massenhaft Firmenlogos auf die Seiten eingebunden werden, kann man das ja auch durchaus verstehen. Jedenfalls wurde von der Firma Komsa dieser Weg gewählt.

Die abgemahnten Webseitenbetreiber allerdings kannten oben genannte Firma noch nicht einmal. Der Fehler lag im Detail: Die Firma hatte vor den Meldungen einen Werbeblocker installiert. Innerhalb des Büronetzwerkes also wurde sämtliche Werbung geblockt und durch das Firmenlogo ersetzt. Ich möchte nicht wissen, wieviele Abmahnungen inzwischen getippt und verschickt wurden…

Woher ich das weiß? Ganz einfach: Das Bild, das links zu sehen ist, stellt Osama Bin Laden auf einem Fahndungsfoto des FBI dar. Und zumindest die Stirn und die Haare werden dem einen oder anderen Spanier sicher spanisch (haha) vorkommen: Sie gehören eigentlich Gaspar Llamazares, einem Politiker der Vereinigten Linken in Spanien.

Da das FBI ja im Kampf gegen den internationalen Terror sicherlich nicht auf Spielereien wie Photoshop zurückgreifen wird, sondern garantiert speziell ausgebildete Fachkräfte anhand von Computerberechnungen die Phantombilder erstellen lässt, kann ich mir den Vorfall gar nicht anders vorstellen. Hier übrigens ein Bild von Gaspar Llamazares:

Lizenz: CC-BY-SA

Quelle: SPON

Inzwischen, heute ist Dienstag, liegt der Spendenstand bei über 22.000€. Auch hier im Blog ist die Aktion verlinkt, wer spenden möchte, kann das also auch direkt von hier aus gerne tun.

Das gespendete Geld geht an das „Aktionsbündnis Aktion Deutschland Hilft“, eine Organisation, die Spendengelder, Hilfsgüter und Logistik zwischen den Hilfsorganisationen koordiniert und so eine Brücke zwischen den einzelnen Organisationen herstellen kann. Diese Organisationen belegen Aktion Deutschland Hilft gegenüber transparent, wofür die Gelder ausgegeben wurden.
Von jedem an das Aktionsbündnis gespendeten Euro kommen 94 Cent bei den Hilfsorganisationen an, der Rest wird für die Verwaltung (Quittungen, Buchungen, Dankesbriefe) benötigt.

Mehr dazu gibt es auch wieder auf Spreeblick in einer Podcast-Sonderausgabe mit Thilo Reichenbach von der „Aktion Deutschland Hilft“.

Vermutlich wurden auch die chinesischen Hack-Angriffe auf Google, Adobe und andere amerikanische Firmen über die Lücken in Microsofts Browser ermöglicht. Microsoft selbst bestätigte inzwischen die Lücke und bemüht sich um einen Patch.

Bis die Lücken geschlossen sind, sollte man auf einen anderen Browser zurückgreifen, hier bietet sich der Firefox an.

Die Pressemitteilung des BSI ist hier zu finden.

Die Suchmaschine wird in der chinesischen Ausführung nicht mehr wie bisher die Suchergebnisse zensieren, sondern die Ergebnisse ungefiltert an den Nutzer geben. Diese Entscheidung wird eventuell zur Folge haben, dass Google sich aus China zurückziehen muss, da die Reierung mit diesem Schritt vermutlich nicht einverstanden sein wird. Als Folge wird Google vermutlich auch die Büros in China schließen müssen und den chinesischen Markt somit komplett aufgeben.

Google ist, anders als in Europa und Amerika nicht marktführend, sondern hat nur etwa 30% der Marktanteile, knapp 60% der Nutzer suchen mit Baidu.com.
Diese Suchmaschine ist außerhalb von China zwar so gut wie unbekannt, dennoch macht der Nutzerzuspruch in China die Seite zu einer der populärsten Seiten weltweit.

Gestern hielten bereits einige Menschen eine symbolische Totenwache vor dem Google-Büro in Peking ab und verabschiedeten sich von der Suchmaschine.

Bilder: Junyu Wang, Lizenz CC-BY-NC-SA

via Wayne, tagesschau.de, FAZ.NET, Deutschlandradio Kultur

Nach ihm wird auch der Physiker Werner Gruber gescannt, bei ihm findet der Bediener des Scanners ein Handy und den Mikrofonsender.
Auf Nachfrage packt Gruber dann aber auch noch einen im Mund getragenen Zünder, Thermit, eine Eprouvette zum Verpacken von Sprengstoffen (kleines Reagenzglas) aus und findet kurz darauf auch noch ein funktionsfähiges Feuerzeug in der Tasche. All diese Gegenstände konnte der Körperscanner nicht finden.

Zugegeben, das Jackett muss man bei der Kontrolle sonst ablegen. Den Zünder im Mund allerdings hätte Gruber trotzdem mit ins Flugzeug nehmen können. Alles andere, was unter der Haut versteckt sein könnte übrigens auch.

Nach dem Test des Scanners erklärt Gruber, dass Thermit in der Drogerie oder im Baumarkt legal zu erwerben sei, einige Cents koste, aber dafür mit ca. 3000 bis 4000°C verbrennt. Nebenbei bemerkt er, dass dieses Pulver, an entsprechender Stelle im Flugzeug platziert, durch den Boden schmelzen und Kabelstränge einfach verbrennen würde.
Das Lüften dieses Geheimnisses missfällt dem Sicherheitsexperten eindeutig, ungeachtet der Tatsache, dass eigentlich jeder Schüler in Deutschland weiß, dass er Thermit prinzipiell von rostigen Gartenzäunen und Abfällen aus Metallverarbeitenden Betrieben selbst herstellen kann und es dann auch mit etwas Schwarzpulver oder anderen heiß verbrennenden Stoffen zünden kann. Nagut, nicht jeder, aber die, die aufgepasst haben in Chemie.

via Diax’s Rake, Fefe

Wer also als Entwickler BuddyPress-mäßig mit der Zeit gehen will, sollte zum erstellen eines eigenen Designs jetzt schon auf die Entwicklerversion von BuddyPress 1.2 zurückgreifen (mehr dazu hier) und sein Theme an den Templates des aktuellen „BuddyPress Default 1.2-rare“ anlehnen.
Um dafür nicht das gesamte Theme zu verändern oder alle alten Dateien in ein neues Theme zu kopieren, bietet es sich an, ein Child-Theme zu erstellen und BuddyPress Default als Parent-Theme zu nutzen. Wie das funktioniert, soll dieses kleine Tutorial zeigen.

Das Tutorial kann natürlich auch auf andere Themes übertragen werden.

Voraussetzungen:

1. Installiertes WordPress MU
2. Aktiviertes und konfiguriertes BuddyPress 1.2-rare
3. BuddyPress-Themes von wp-content/plugins/buddypress/bp-themes nach /wp-content/themes verschoben

Herunterladen:

Falls die oben genannten Voraussetzungen noch nicht gegeben sind, muss die Software noch installiert werden. WordPress-Mu gibt es bei mu.wordpress.org, die aktuelle Entwicklerversion von BuddyPress gibt es im Trunk. Unten auf der Seite gibt es den Link zum aktuellen Zip-Archiv des Plugins.

Erstellen des Child-Themes:

Zuerst erstellen wir den Ordner des neuen Themes. Er sollte sinnvoll gewählt dem Namen des Themes entsprechen. In meinem Fall „child-tut“. In diesem Ordner erstellen wir eine style.css und öffnen sie in einem Editor. Ganz zu Anfang fügen wir nun folgende Zeilen ein (Großschrift ist natürlich individuell zu ersetzen):

/*
Theme Name: NAME DES THEMES
Template: bp-default
Description: Theme basierend auf BP Default 1.2-rare.
Version: 1.2-rare
Author: IHR NAME
Author URI: IHRE SEITE
*/

Mit diesen Angaben weiß WordPress, um was es sich handelt. Theme Name teilt den Namen des Themes mit, Template enthält den Namen des Parent-Theme (in unserem Fall bp-default), sodass WordPress weiß, welche Dateien als Templates zu nutzen sind. Description enthält eine kleine Beschreibung des Theme, Version die Versionsnummer. Unter Author sollte Ihr Name stehen, unter Author URI die Adresse Ihrer Internetseite.

Nun müssen noch die CSS-Dateien des Parent-Themes eingegliedert werden. Dafür fügen wir folgendes in die Datei ein:

/***
* The default theme styles.
*/
@import url( ../bp-default/_inc/css/default.css );

/***
* The admin bar styles.
*/
@import url( ../bp-default/_inc/css/adminbar.css );

Die Datei wird nun abgespeichert und sollte so aussehen:

/***
* The admin bar styles.
*/
@import url( ../bp-default/_inc/css/adminbar.css );

Prinzipiell ist das Child-Theme nun schon fertig. Sie können es hochladen und wie andere Themes aktivieren (erst im Theme-Admin, dann unter Design), es sollte exakt aussehen, wie das BuddyPress Default Theme.

Möchten Sie das Theme nun anpassen, kopieren Sie einfach die zu ändernde Datei in den entsprechenden Ordner Ihres Child-Themes und bearbeiten sie dort. Wenn sie beispielsweise den Kopfbereich der Seite verändern wollen, kopieren Sie die header.php von BuddyPress Default in den Ordner Ihres Child-Themes. Nach den Anpassungen wird automatisch die header.php aus dem Ordner Ihres Child-Theme genutzt.

Wieso das Ganze?

Dafür gibt es verschiedene Gründe. Einer davon ist die Übersichtlichkeit. Alle Dateien sind im Parent-Theme vorhanden, nur die veränderten im Child-Theme. Weiterhin hat man immer die Möglichkeit, Fehler im Child-Theme anhand der Änderungen gegenüber dem Parent-Theme zu suchen.

Ein wichtiger Punkt aber ist die Aufwärtskompatibilität. Eventuell werden zur nächsten Version von BuddyPress Änderungen am Default-Theme vorgenommen, beim Update wird das Theme also überschrieben. Wer direkt im Default-Theme geändert hat, muss jetzt alle Änderungen wieder neu hinein kopieren (und vorher wissen, was wo verändert wurde). Nutzt man ein Child-Theme, sind nur die geänderten Dateien des Child-Theme an das Parent-Theme anzupassen (sofern von den Neuerungen betroffen), das Anpassen ist weitaus unkomplizierter.

Die Kosten für den Einsatz darf nun, nach Einigung über die Höhe, der ehemalige Freund bezahlen.

(via Braunschweiger Zeitung)

Aber genau das ist passiert. War aber gar nicht gefährlich, war nur ein Sicherheitstest, der irgendwie ein bisschen aus dem Ruder lief. Am Flughafen von Bratislava versteckten Sicherheitsbeamte nämlich den Sprengstoff im Handgepäck einiger Reisenden. An der Sicherheitsschleuse sollte der Explosivstoff dann von einem Spürhund gefunden werden. Das klappte prinzipiell auch, nur in dem einen Fall eben nicht, der Sprengstoff wurde vermutlich einfach vergessen. Der Pilot wurde über den Vorfall informiert, da aber keine Gefahr (weil kein Zünder) bestand, wurde der Start fortgesetzt.

Auf Irischer Seite kam es zur zweiten Panne. Trotz genauer Kontrollen fiel der Sprengstoff nicht auf, der Reisende verließ den Flughafen und ging nach Hause. Slowakischen Behörden zufolge war die Irische Polizei bereits vor der Landung über den Sprengstoff an Bord der Maschine informiert, die Irischen Behörden allerdings gaben an, erst drei Tage später von dem Vorfall erfahren zu haben.
Irische Sicherheitskräfte riegelten also drei Tage nach dem Einflug des hoch explosiven Plastiksprengstoffes die Wohngegend des in Irland lebenden Slowaken ab und überraschten ihn in seiner Wohnung. Der Sprengstoff lag noch immer unbemerkt im Rucksack des 49-jährigen.

Wer jetzt letztendlich wem die Schuld in die Schuhe schieben kann, wird sich wohl noch zeigen… Peinlich ist die Sache vor allem im Hinblick auf die aktuelle Debatte um die Nackt- oder vornehm Körperscanner an Flughäfen. Wenn zurzeit weder Slowakische, noch Irische Sicherheitskräfte eine beachtliche Menge Sprengstoff im Handgepäck eines Flugreisenden finden, werden die nämlich vermutlich auch nicht wirklich helfen…

Gefunden habe ich diese seltsame Geschichte bei Amuno im Literaturasyl, Danke!

Weitere Quellen sind:

• Spiegel Online
• Stern.de
• Welt Online

Mehr dazu gibt es auf wpmu.org [EN]. Die Pluginseite [EN] ist hier zu finden, dort kann das Plugin auch heruntergeladen werden. Die aktuelle Entwicklerversion von BuddyPress gibt es im Trunk. Unten auf der Seite ist der Link zum Zip-Archiv.

Wer also in Zukunft BuddyPress nutzen will, die Multi-User-Funktion von WPMU (unendlich viele Blogs mit einer Installation) aber nicht braucht, kann BuddyPress mit der normalen WordPress-Installation nutzen.

Auf wpmu.org [EN] gibt es mehr zum Thema nebst kleiner Anleitung zur Installation. Die Aktuelle WordPress-Version kann hier (auf deutsch) heruntergeladen werden, die aktuellste Entwicklerversion von BuddyPress 1.2 ist im Trunk bereitgestellt und kann (unten auf der Seite) auch als Zip-Archiv heruntergeladen werden.

Vielmehr geht es um das Bild, das zu dem Artikel im Internetauftritt der Zeitung „Neue Westfälische“ angefertigt wurde. An und für sich eine schöne Fotomontage. Jetzt sucht den Fehler in dem Bild. Gefunden?

Hier als Beweis (wer weiß, wie lange es noch zu besichtigen ist) ein kleines Erinnerungsfoto:

Nicht gefunden? Macht nichts, hier drunter steht die Lösung weiß auf weiß. Einfach den Text markieren, schon ist er sichtbar.

>Auf die Finger der Frau achten! Es sind nur vier!<

Gefunden habe ich das Foto über @alex_rockt, der wiederum hat es von PhotoshopDisasters. Den Link zum Artikel schenkte mir letztendlich Google.

Das Netzwerk versteht sich als elitär, meldet man sich bei BeautifulPeople.com an, kommt man in eine Bewertungsschleife und wird innerhalb von 48 Stunden von anderen bereits „bewerteten“ Nutzern des jeweils anderen Geschlechts als schön oder hässlich eingestuft, nur die schönen werden letztendlich zugelassen.

In einer Erklärung zu den Vorkommnissen schreibt Robert Hintze, Gründer der Seite:

As a business, we mourn the loss of any member, but the fact remains that our members demand the high standard of beauty be upheld. Letting fatties roam the site is a direct threat to our business model and the very concept for which BeautifulPeople.com was founded.

Frei übersetzt heißt das auf deutsch:

Als Unternehmen bedauern wir den Verlust jedes Mitglieds, dennoch bleibt die Tatsache, dass die Nutzer verlangen, dass der Schönheitsstandard gehalten wird. Wenn wir Fette diese Seite durchziehen lassen, ist das eine Bedrohung für unser Geschäftsmodell und das Konzept, für das BeautifulPeople.com gegründet wurde.

So kann man das natürlich begründen.
Meine Meinung:
Wer meint, sich bei einem Netzwerk anmelden zu müssen, das nur die „schönsten“ aufnimmt und derart elitär ist, ist selbst Schuld. Selbst das wird man irgendwann verkraften, vielleicht.

Eine andere mögliche Erklärung für das systematische Mitglieder-Vergraulen ist auf Basic Thinking zu lesen.
Google Trends nämlich sagt aus, dass der einzige größere Ausschlag bisher zur Gründung der Plattform stattfand. Bis jetzt, wo das Netzwerk wieder in den Medien ist. Damals verkündete man, dass innerhalb von 2 Wochen 1,8 Millionen „hässlichen“ Mitgliedsanwärtern die Aufnahme verweigert wurde. Alexa allerdings wirft Zweifel auf…

Nun geht die Arbeit oder (bald) die Schule wieder los, für mich begann das neue Jahr mal wieder mit Inventur… Ein Tag voller Spannung beim Abstraktendrähte zählen (sind es noch 100, oder hat jemand einen Draht rausgenommen?)

Auch wemaflo.net geht jetzt in die nächste Runde. Nach der längeren Pause über den Winter wird jetzt vermutlich wieder häufiger das eine oder andere Artikelchen erscheinen. Je nach Lust und Laune, wie immer…

Übrigens gibt es hier ab sofort ein bisschen Werbung. Ihr seht sie rechts unter „Weitere Seiten“, ich denke sie stört nicht allzu sehr…

Aber seht selbst:

Link: www.youtube.com

Gefunden habe ich dieses Video im Blog von Big2k, danke für den erheiternden Augenblick!

Bei Ixiter fand ich vor einer Weile einen Artikel über eine Onlineapplikation von Nico Böhr, die es mit dem Übersetzen gleich wunderbar auf die Spitze treibt.
Die Seite mit dem wohlklingenden Namen „Translation Orgy“ übersetzt Sätze so lange aus dem deutschen ins japanische und zurück, bis von dem ersten Satz nicht mehr wirklich viel übrig ist.

Aus dem Satz „Ich wünsche allen Lesern ein frohes Weihnachtsfest, eine schöne Bescherung und einen guten Rutsch ins neue Jahr!“ wird nach Nutzung von Translation Orgy folgendes:

1.
Ich wünsche allen Lesern ein frohes Weihnachtsfest, eine schöne Bescherung und einen guten Rutsch ins neue Jahr!

2.
Ich bin ein frohes Weihnachtsfest an alle Leser, ich möchte mit einem guten Rutsch ins neue Jahr mess!

8.
Leser, die Ruine zu meinem Weihnachten und Neujahr!

12.
Sie sind der Führer, mein Weihnachten und Neujahr Treat!

Das Endergebnis kann dann hier bestaunt werden:

Okay, Weihnachten und Neujahr sind noch im Endsatz enthalten, viel mehr aber auch nicht.

Warum bloggst du?

Hm. So eine Frage gleich zu Anfang… Teilweise der Technik wegen, teilweise (größtenteils) weil ich irgendwann mal damit anfing und es mir einfach Spaß macht.

Seit wann bloggst du?

Okay, ich komme nicht drumrum. Am 4. April 2008 erschien hier der erste Artikel auf wemaflo.net. Vorher bloggte ich auch schon, aber nicht in der gleichen Form. Inzwischen sind es übrigens 46 Seiten mit insgesamt 452 Artikeln und 553 Kommentaren.

Warum lesen deine Leser deinen Blog?

Wenn ich das immer wüsste… Aber vermutlich, weil es dem einen oder anderen hier gefällt, er vielleicht an den Themen interessiert ist, oder weil viele auch einfach über die Suchmaschinen und andere verquere Wege hierher finden.

Welche war die letzte Suchanfrage, über die jemand auf deine Seite kam?

Der letzte Besucher, der über eine Suchmaschine kam, nutzte Google und landete mit folgender Suchphrase hier:
richter alexander hold zu hause fotos
Fündig wurde er sicherlich nicht, ich habe keine Fotos von Richter Alexander Hold zuhause.

Welcher deiner Blogeinträge bekam zu Unrecht zu wenig Aufmerksamkeit?

Ich glaube sie wurden alle genügend beachtet oder verdient ignoriert.

Dein aktuelles Lieblingsblog?

So etwas habe ich nicht. Ich lese einfach alles, was mich interessiert. Aber in meiner Blogroll stehen beispielsweise einige interessante Kandidaten!

Welches Blog hast du zuletzt gelesen?

Im Augenblick habe ich das BuddyPress.org-Blog geöffnet. Da steht zwar zurzeit nichts neues drin, aber gelesen habe ich es gerade trotzdem.

Wieviele Feeds hast du gerade im Moment abonniert?

Vielleicht so 5-10. Aber ich nutze eigentlich keine Feedreader. Meistens lese ich die Artikel, die über Twitter kommen, ansonsten habe ich eine mehr oder weniger feste Tour.

An welche fünf Blogs wirfst du das Stöckchen weiter und warum?

1. Podcastination (weil Tim dringend Artikel nachzuholen hat)
2. Wayne… (weil Wayne alles mitmacht, egal wayne es interessiert…)
3. Literaturasyl (weil ich dort gerade mal wieder las und herzhaft lachen durfte.)
4. iCru.de (mal sehen, was er antwortet!)
5. dies und das und jenes (einfach weil es ein nettes Weblog mit schönen Fotos ist)

Jetzt hoffe ich, dass alle 5 merken, dass ich ihnen einen Knüppel zwischen die Füße warf. Sonst muss ich nachtreten oder gar kommentieren…

Leider ist ein Großteil der Bilder sehr verwackelt (hohe Blende, hohe Belichtungszeit und eine sich bewegende Menge vor der Bühne und an der Gasse waren nicht förderlich), trotzdem hier ein paar Bilder von den großen Trucks in Berlin (unter „Mehr…“ gibts Mehr):

Vor einiger Zeit verfasste ich schon ein Tutorial zur Installation von BuddyPress mit Gruppenforen, damals war die Installation und die Integration der Forensoftware noch weitaus komplizierter.

Dieses Tutorial gilt für BuddyPress 1.1.2 (Deutsch) mit WordPress MU 2.8.6

Inhalt:

• Was ist BuddyPress?
• Voraussetzungen
• Herunterladen
• Hochladen
• Installieren von WordPress MU
• Aktivieren von BuddyPress
• Weitere Konfiguration
• Nützliche Plugins
• Wichtige Verweise

Was ist BuddyPress?

BuddyPress ist ein Plugin von WordPress MU, das es ermöglicht ein soziales Netzwerk auf Basis des bekannten Blogsystems WordPress zu erstellen. Nutzer können ein Profil erstellen, Gruppen erstellen und Gruppen beitreten und sich in Gruppenforen austauschen. Ähnlich wie bei Facebook und Konsorten kann ein Nutzer einen Status angeben.
Da BuddyPress als Plugin auf WordPress MU aufbaut, hat man auch alle Funktionen dieses CMS. Neben dem Netzwerk also besteht auch die Möglichkeit, Blogs zu erstellen.

Voraussetzungen:

Webspace mit PHP und MySQL und FTP-Zugriff
FTP-Programm (z.B. FileZilla)
Browser (z.B. Firefox)

Für die hier gezeigte Installation wird Webspace von Pytal verwendet.

Herunterladen:

Unter http://buddypress.de/download kann man sich die aktuelle deutschsprachige Version des Netzwerkes herunterladen. Die BuddyPress-Combo beinhaltet alle benötigten Dateien.
Laden Sie diese Datei herunter und entpacken Sie sie.

ACHTUNG:
Die aktuell auf buddypress.de angebotene Kombo ist Fehlerhaft! Nutzen Sie stattdessen WordPress-MU von wpmu.de und die englische BuddyPress-Version von buddypress.org zusammen mit der Sprachdatei von buddypress.de.

Hochladen:

Nutzen Sie ihr FTP-Programm und laden Sie den Inhalt des Ordners „BuddyPress“ auf Ihren Webspace. Stellen Sie sicher, dass wirklich alle Dateien korrekt hochgeladen wurden.

Installieren von WordPress MU:

Zuerst benötigen Sie ein paar Daten. Legen Sie die MySQL-Zugangsdaten bereit. Sie benötigen den Datenbanknamen, den MySQL-Nutzernamen und das MySQL-Passwort, sowie den Host des Datenbankservers (meistens „localhost“).

• Nun rufen Sie die URL zu den hochgeladenen Dateien auf. Es erscheint automatisch eine Installationsseite.
• Wählen Sie aus, ob Blogs unter Subdomains oder Verzeichnissen abrufbar sein sollen.
• Geben Sie in dem Formular die MySQL-Zugangsdaten ein.
• Wählen Sie einen Titel für Ihre Installation (kann später geändert werden).
• Geben Sie Ihre Mailadresse an. Von dieser Adresse bekommen Nutzer die Bestätigungen, Sie bekommen Nachrichten vom Netzwerk.
• Bestätigen Sie das Formular mit einem Klick auf „Submit“.

• Nach bestätigen des Formulares wird eine Bestätigungsseite angezeigt. Sehen Sie in Ihren E-Mail nach, ob Ihnen Nutzername und Passwort zugeschickt wurden, ansonsten notieren Sie selbige auf der Seite.
• Die Installation ist Beendet. Wenn Sie die URL aufrufen, sollte Ihnen ein Weblog im Standard-Design gezeigt werden.
• Hängen Sie an Ihre URL noch /wp-admin an (http://meinedomain.de/wp-admin, Sie erhalten eine Anmeldeseite, auf der Sie sich mit ihrem Nutzernamen (admin) und dem angezeigten Passwort anmelden können. Danach werden Sie in das Backend weitergeleitet.

Aktivieren von BuddyPress:

Bisher haben Sie lediglich WordPress MU installiert. BuddyPress liegt als Plugin bei und muss nur noch aktiviert werden.

Sollten Sie die WordPress MU-Version 2.8.5.2 zur Installation verwendet haben (aktuell in der BuddyPress-Combo), müssen Sie zuerst ein Sicherheitsupdate durchführen. Klicken Sie dafür auf „update“ und folgen Sie den Anweisungen.

Nun stellen Sie WordPress MU von Englisch auf Deutsch um:

• Klicken Sie auf „Settings“ (links unten).
• Wählen Sie im Drop-Down-Menü für Blog-Language „German“ aus und klicken Sie auf „Save Changes“.
• Wählen Sie unter „Admin -> Einstellungen“ (links oben) für Standard-Sprache „German“ und bestätigen Sie mit „Einstellungen Aktualisieren“.

Nun aktivieren Sie BuddyPress und aktivieren Sie die Themes des Netzwerkes.

• Rufen Sie das Plugin-Verzeichnis Ihrer Installation auf.
• Klicken Sie auf „Aktiviere BuddyPress Blogübergreifend“.
• Gehen Sie nun auf „Admin -> Themes“ und aktivieren Sie „BuddyPress Default“ und „BuddyPress Social Network Parent Theme“
• Gehen Sie auf „Design“ und aktivieren Sie „BuddyPress Default 1.1.2″. Aktivieren Sie nicht das Parent Theme!

BuddyPress ist nun fertig Konfiguriert. Ihre Startseite sollte nun wie unten abgebildet aussehen:

Im Backend können Sie nun unter „Design -> Widgets“ die Startseite mit Widgets (einzelne Komponenten) füllen. Sie können die Widgets anordnen, wie Sie wollen.

Weitere Konfiguration:

Sie müssen sich nun entscheiden, ob ihre Mitglieder Blogs anlegen dürfen, oder ob sie sich nur ein Nutzerkonto anlegen dürfen. Sie können später alles ändern. Ebenso sollten Sie jetzt einige Funktionen von BuddyPress kennen lernen.

Um festzulegen, ob Ihre Nutzer sich nur anmelden dürfen, oder ob sie auch Blogs anlegen dürfen, tun Sie folgendes:

• Gehen Sie zu „Admin -> Einstellungen“.
• Legen Sie unter „Erlaube neue Registrierungen“ fest, was Ihre Nutzer tun dürfen.

Auf dieser Seite können auch weitere Einstellungen vorgenommen werden, die (wie unter „Admin“ immer) das gesamte Netzwerk betreffen.

Ein weiterer wichtiger Punkt ist die Gruppenfunktion von BuddyPress. Schon jetzt können von Ihren Nutzern Gruppen erstellt werden. Wenn Sie möchten, dass jede Gruppe ein eigenes integriertes Gruppenforum hat, in dem sich Ihre Nutzer austauschen können, befolgen Sie die folgenden Anweisungen:

• Gehen Sie auf „BuddyPress -> Foreninstallation“.
• Klicken Sie nun auf „Eine neue bbPress-Installation aufsetzen“. BuddyPress wird nun das bereits mitgelieferte Forum installieren und integrieren.
• Klicken Sie auf „Installation fertigstellen“.

Nun sind die Gruppenforen für Ihr Netzwerk installiert und integriert. Jeder, der eine Gruppe erstellt, kann nun wählen, ob die Gruppe ein Forum haben soll, oder nicht. Unter „BuddyPress -> Komponenten-Installation“ können Sie die Gruppenforen jederzeit deaktivieren, ohne die bestehenden Inhalte der Foren zu löschen.

Sie können nun festlegen, welche Daten Ihre Nutzer in ihre Profile eingeben können:

• Gehen Sie auf „BuddyPress -> Profilfelder“
• Legen Sie dort weitere Felder fest und erstellen Sie neue Feldgruppen.

Sie haben eine funktionstüchtige Installation von BuddyPress erstellt und damit den Grundstock für ein soziales Netzwerk geschaffen. Was für ein soziales Netzwerk jetzt noch fehlt, sind Nutzer. Diese müssen selbst gesucht und geworben werden.

Nützliche Plugins:

Um die jetzt erstellte Community weiter anzupassen, gibt es inzwischen viele Plugins. Hier stelle ich ein paar davon vor und verlinke gleich auf die entsprechende Download-Seite.

bpPicture Album
Fügt für jeden Benutzer ein Bilderalbum zum Profil hinzu. Der Nutzer kann damit seine Fotos hochladen und den anderen Mitgliedern in Form eines Albums zeigen.

TDLC Birthdays
Erstellt ein Widget auf der Startseite, das an die Geburtstage der Mitglieder erinnert. Man kann auswählen, ob die Geburtstage jedem angezeigt werden, oder ob nur angemeldete Nutzer die Geburtstage ihrer Freunde sehen können. Ebenfalls kann ausgewählt werden, ob das Alter der Nutzer mit angezeigt werden soll, oder nicht.
Für dieses Plugin habe ich eine deutsche Sprachdatei erstellt:
tdlc-birthdays-de_DE.po
tdlc-birthdays-de_DE.mo

Welcome Pack
Welcome Pack ist ein Plugin, das neu Registrierten Nutzern eine Einladung in eine vorgegebene Gruppe sendet und eine Freundschaft zu einer vorgegebenen Person herstellt. Außerdem wird dem neuen Nutzer eine automatisierte Nachricht geschickt, in dem man ihn beispielsweise willkommen heißen kann.

Auch viele Plugins, die für eine normale WordPress-Installation gemacht wurden, funktionieren mit BuddyPress und WordPress MU, so zum Beispiel Akismet, WP-ShortStat und Simple Google Sitemap.

Wichtige Verweise:

• BuddyPress Deutschland
• WordPress MU Deutschland
• BuddyPress – WordPress Deutschland Forum

Über Erfolge und Misserfolge kann man gerne Kommentare hinterlassen. Ebenso natürlich, wenn sich Fehler oder unklare Formulierungen eingeschlichen haben. Verbesserungsvorschläge sind natürlich auch gern gesehen.

Nach oben ^^

Ich habe die Datei heruntergeladen und ausgetauscht, tatsächlich konnte ich eine Verringerung des Speicherbedarfs feststellen. Wo WordPress vorher 33,41MB brauchte, wurde mir nach dem Tausch der Datei ein Bedarf von 32MB Arbeitsspeicher angezeigt.
Auch ein Test auf einer Installation von BuddyPress (Wordpress MU + BuddyPress [Social Network Plugin]) zeigte eine Einsparung. Von 40,61MB sank der Speicherhunger der recht gewaltigen Installation auf 38,7MB, eine Einsparung also von 1,91MB.

Die Datei wird ausdrücklich als Beta angeboten, da sie bei manchen Sprachdateien Fehler hervorrufen kann, ich allerdings konnte bisher an keiner der beiden Installationen Fehler feststellen.

Die veränderte mo.php kann hier heruntergeladen werden und ersetzt die Datei mo.php im Ordner /wp-includes/pomo/. Es empfielt sich immer, ein Backup zu machen, bevor man solche Änderungen vornimmt.

Linguee.de hat ein App veröffentlicht, welches 450.000 Einträge offline auf iPhone und iPod bereitstellt, sowie das Online-Suchen in den über 1.000.000 Übersetzungen von Linguee ermöglicht.

Verfügbar ist dieses App unter: http://www.itunes.com/app/Linguee

Linguee unterscheidet sich von normalen Wörterbüchern, da der Dienst keine einzelnen Wörter anzeigt, sondern die Vokabeln im Zusammenhang in bestehenden Texten. Der Suchende kann so die passende Vokabel für seinen Satz und Anlass finden und sehen, wie andere Menschen dieses Wort nutzten.

Das Textmaterial stammt fast sämtlich aus dem Internet. Professionell übersetzte Firmen-Homepages und Seiten von Organisationen und Universitäten bilden die Basis des Textmaterials. Weitere Quellen sind Dokumente des europäischen Parlamentes, sowie Patentschriften.

Bisher ist Linguee ein reines Deutsch-Englisch-Wörterbuch, in der Zukunft sind aber auch Übersetzungen in andere Sprachen geplant.