Werbung vor dem Film kennt man ja. Oft ist sie witzig und interessant, manchmal aber auch langweilig und störend. Der schwedische Möbeldiscounter Ikea allerdings hat sich etwas neues einfallen lassen: (…) Weiterlesen
Archiv des Monats Dezember 2009
Translation Orgy: Übersetzen, bis der Arzt kommt…
Wer des öfteren Spam-Mails in mehr als gebrochenem deutsch im Postfach hat, fragt sich vielleicht, wie man so extrem konsequent fehlerhaft übersetzen kann. Ganz einfach: Man nutzt maschinelle Übersetzer wie (…) Weiterlesen
Achtung Stöckchen!
Der André ließ es hier fallen, ich bin so frei und hebe es auf (fast wäre ich darüber gestolpert): Warum bloggst du? Hm. So eine Frage gleich zu Anfang… Teilweise (…) Weiterlesen
Die Coca Cola Weihnachtstrucks in Berlin
Gestern Abend kamen die Weihnachtstrucks (wie jedes Jahr) nach einer langen Reise vor dem Roten Rathaus in Berlin an. Ich habe sie mir in diesem Jahr das erste mal live (…) Weiterlesen